There Are Different Ways To Happiness

秋家烈 There Are Different Ways To Happiness歌詞
1.Edelwise..

에델바이스 (Edelwise..)


음 다시돌아올수없는
음 기억만 남겨둔 채
그대의 행복위해
그렇게 떠나가나요

음 변하지 않을거라던
음 그대의 그한마디에
온맘을 드리워서
그렇게 사랑했는데

아무런 준비도 없는 내게
너만을 사랑한내게
다른사랑찾아 떠난다면
어떻게 받아들여야하는지

그대는 떠나면 그만인가요
나는 아무것도 아닌가요
왜이렇게 내마음을 밟아
또 무너지고 쓰러지게하나요

아무런 준비도 없는 내게
너만을 사랑한내게
다른사랑찾아 떠난다면
어떻게 받아들여야하는지

그대는 떠나면 그만인가요
나는 아무것도 아닌가요
왜이렇게 내마음을 밟아
또 무너지고 쓰러지게하나요
그대는 떠나면 그만인가요
나는 아무것도 아닌가요
왜이렇게 내마음을 밟아
또 무너지고 쓰러지게하나요


2.因為你

너 때문에


하나밖에 없는 사람아
너와함께 보낸날들이
아깝지않도록 후회하지않게
제발곁에 있어주겠니

말하자면 정말 슬픈일이지
그대하나 믿고살았던
바보같은 나는 어떻게 살라고
냉정하게 떠나려 했나

얼마남지 않은 세상을
너 때문에 살고싶었어
이런 내마음이 행복한꿈되게
제발곁에 있어주겠니

붙잡을것 없는 세상속에서
간신히 견디고있다고
그래서 필요해 정말필요해
애원하는 날 버리지마

말하자면 정말 슬픈일이지
그대하나 믿고살았던
바보같은 나는 어떻게 살라고
냉정하게 떠나려 했나

얼마남지 않은 세상을
너 때문에 살고싶었어
이런 내마음이 행복한꿈되게
제발곁에 있어주겠니

붙잡을것 없는 세상속에서
간신히 견디고있다고
그래서 필요해 정말필요해
애원하는 날 버리지마
애원하는 날 버리지마
애원하는 날 버리지마


3.River

강 / 江


누구나 건너야할 강이있어
깊고도 깊은강
때론험하고 때론위험해
포기하고 싶어도

그 건너 푸른초원 언덕위엔
기름진 과수원
기쁨과행복 향기가득한
아름다운 집이있네

내속의 어두움 내속의 우울함
내안의 상처와 내 안의힘겨움~들

흐르는 강물위에 흐르는 강물위에
떨쳐버리고 흘려보내리
흐르는 강물위에 흐르는 강물위에
떨쳐버리고 흘려보내리

누구나 건너야할 강이있어
깊고도 깊은강
때론험하고 때론위험해
포기하고 싶어도

그 건너 푸른초원 언덕위엔
기름진 과수원
기쁨과행복 향기가득한
아름다운 집이있네

내속의 어두움 내속의 우울함
내안의 상처와 내 안의힘겨움~들

흐르는 강물위에 흐르는 강물위에
떨쳐버리고 흘려보내리
흐르는 강물위에 흐르는 강물위에
떨쳐버리고 흘려보내리
흐르는 강물위에 흐르는 강물위에
떨쳐버리고 흘려보내리
흐르는 강물위에 흐르는 강물위에
떨쳐버리고 흘려보내리


4.迎接(With 樸美善)

마중 (With 박미선)


어두운밤 언제오실지
가만히 등불을켜요
떨리는손끝 마디마디
설레는 가슴을 담아

바람불어 꺼져버리면
그댈 볼 수 없을것같아
반딧불모아 그대오는길
뿌리고 뿌려봅니다

내게로 오는길 한걸음걸음
행여 넘어질까봐
십리밖 은하수 별빛 달빛을
그대 앞에 밝혀봅니다

어두운밤 언제오실지
가만히 등불을켜요
떨리는손끝 마디마디
설레는 가슴을 담아

바람불어 꺼져버리면
그댈 볼 수 없을것같아
반딧불모아 그대오는길
뿌리고 뿌려봅니다

내게로 오는길 한걸음걸음
행여 넘어질까봐
십리밖 은하수 별빛 달빛을
그대 앞에 밝혀봅니다

십리밖 은하수 별빛 달빛을
그대 앞에 밝혀봅니다
그대 앞에 밝혀봅니다


5.希望

희망


상처뿐인 거친가슴과
두발로 설수없는 약한용기도
희망이라는 이름앞에
강한 용기로 태어나고

눈물뿐인 거친가슴과
어두운 하늘아래 상한 인생도
희망이라는 이름앞에
강한용기로 태어나리

희망을 노래하자 희망을 노래하자
온세상 비춰줄 그대가 바로 희망이죠

욕심뿐인 세상속에서
찢겨저 앙상한 양심만 남아도
희망이라는 이름앞에
강한용기로 태어나고

이세상을 산다는것은
서로가 싸워서 이겨야 하지만
희망이라는 이름앞에
강한 사랑으로 꽃피우리

희망을 노래하자 희망을 노래하자
온세상 비춰줄 그대가 바로 희망이죠
희망을 노래하자 희망을 노래하자
온세상 비춰줄 그대가 바로 희망이죠
온세상 비춰줄 그대가 바로 희망이죠
바로 당신이죠 라라라라~~~


6.要幸福(With 在浩. 在允)

행복해요 (With 재호, 재윤)


숨 쉴 수 있어서 바라볼 수 있어서
만질 수가 있어서 정말 행복해요
말할수도 있어서 들을수도 있어서
사랑할 수 있어서 정말 행복해요

이중에서 하나라도 내게있다면
살아 있다는 사실이죠 행복한거죠
살아 있어 행복해 살아 있어 행복해
니가 있어 행복해 정말 행복해요

숨 쉴 수 있어서 바라볼 수 있어서
만질 수가 있어서 정말 행복해요
말할수도 있어서 들을수도 있어서
사랑할 수 있어서 정말 행복해요

죽은이의 그토록 바라던 소원은
숨쉬는 오늘이 바라던 내일이죠
살아 있어 행복해 살아 있어 행복해
니가 있어 행복해 정말 행복해요

살아 있어 행복해 살아 있어 행복해
니가 있어 행복해 정말 행복해요
살아 있어 행복해 살아 있어 행복해
니가 있어 행복해 정말 행복해요
정말 행복해요


7.百萬朵玫瑰

백만송이 장미


먼옛날 어느별에서 내가세상에 나올때
사랑을주고 오라는 작은음성하나들었지
사랑을할때만 피는꽃 백만송이 피워오라는
진실한 사랑을할때만 피어나느 사랑의 장미

미워하는 미워하는 미워하는 마음없이
아낌없이 아낌없이 사랑을 주기만할때
수 백만송이 백만송이 백만송이 꽃은피고
그립고 아름다운 내별나라로 갈수있다네

진실한 사랑은 뭔가 괴로운 눈물흘렸네
헤어져간 사람많았던 너무나 슬픈 세상이였기에
수 많은 세월흐른뒤 자기의생명 까지 모두다준
빛처럼 홀연히 나타난 그런사랑 나는알았네

미워하는 미워하는 미워하는 마음없이
아낌없이 아낌없이 사랑을 주기만할때
수 백만송이 백만송이 백만송이 꽃은피고
그립고 아름다운 내별나라로 갈수있다네

미워하는 미워하는 미워하는 마음없이
아낌없이 아낌없이 사랑을 주기만할때
수 백만송이 백만송이 백만송이 꽃은피고
그립고 아름다운 내별나라로 갈수있다네

미워하는 미워하는 미워하는 마음없이
아낌없이 아낌없이 사랑을 주기만할때
수 백만송이 백만송이 백만송이 꽃은피고
그립고 아름다운 내별나라로 갈수있다네

미워하는 미워하는 미워하는 마음없이
아낌없이 아낌없이 사랑을 주기만할때
수 백만송이 백만송이 백만송이 꽃은피고
그립고 아름다운 내별나라로 갈수있다네

미워하는 미워하는 미워하는 마음없이
아낌없이 아낌없이 사랑을 주기만할때
수 백만송이 백만송이 백만송이 꽃은피고
그립고 아름다운 내별나라로 갈수있다네

미워하는 미워하는 미워하는 마음없이
아낌없이 아낌없이 사랑을 주기만할때
수 백만송이 백만송이 백만송이 꽃은피고
그립고 아름다운 내별나라로 갈수있다네


8.在開著波斯菊的路上

코스모스 피어 있는 길


코스모스 한들한들 피어있는길
향기로운 가을길을 걸어갑니다
기다리는 마음마져 허무하여라
단풍같은 마음으로 노래합니다

길어진 한숨이 이슬에 맺혀서
찬바람 미워서 꽃속에 숨었나

코스모스 한들한들 피어있는길
향기로운 가을길을 걸어갑니다

길어진 한숨이 이슬에 맺혀서
찬바람 미워서 꽃속에 숨었나

코스모스 한들한들 피어있는길
향기로운 가을길을 걸어갑니다
향기로운 가을길을
그대없이 나홀로 걸어갑니다
코스모스 한들한들
피어있는그길을 걸어갑니다


9.沒有像我這樣的

나 같은 건 없는 건가요


그대여 떠나가나요
다시 또 볼수없나요
부디 나에게 사랑한다고
한번만 말해주세요

제발 부탁이있어요
이렇게 떠날거라면
가슴속에둔 네맘마져도
그대가 가져가세요

혼자 너없이 살수없을거라
그대도 잘알잖아요
비틀거리는 내 모습을보면
그대맘도 아프잖아요

그대만 행복하면 그만인가요
더이상 나같은건 없는건가요
한번만 나를 한번만 나를
생각해주면 안되나요

혼자 너없이 살수없을거라
그대도 잘알잖아요
비틀거리는 내 모습을보면
그대맘도 아프잖아요

그대만 행복하면 그만인가요
더이상 나같은건 없는건가요
한번만 나를 한번만 나를
생각해주면 안되나요
그대도 잘알잖아요
비틀거리는 내 모습을보면
그대맘도 아프잖아요


10.悲愛

슬픈 사랑


그대없이 슬픈날을
이제어떻게 견뎌낼까
내가슴이 다 타버린데도
아픔만남겠죠

혼자남은 텅빈가슴
내가 가엾지 않았나요
뒤돌아 살면서 그댄
맘 편할수있나요

참 힘든세상 견뎌낸건
그대 때문인데
쉽게 잊혀지는 그댈보면
가슴이 무너져요

난 그렇지않아요
그대생각뿐인데
그대 가는길에 남겨진건없
나요 내 슬픈사랑아

혼자남은 텅빈가슴
내가 가엾지 않았나요
뒤돌아 살면서 그댄
맘 편할수있나요

참 힘든세상 견뎌낸건
그대 때문인데
쉽게 잊혀지는 그댈보면
가슴이 무너져요

난 그렇지않아요
그대생각뿐인데
그대 가는길에 남겨진건없
나요 내 슬픈사랑아

쉽게 돌아서서 내 눈물
바라보며 미소짓지 말아요
쉽게 돌아서서 내 눈물
바라보며 미소짓지 말아요


11.有話不能說

할말을 하지 못했죠


할말을하지못했죠
그토록하고픈말을
바라보다 바라만보다
할말을하지못했죠

그렇게 잊혀지겠죠
그대의 기억속에서
다시는 만나볼수 없나요
한마디 말도 못하고

사랑해요 그말이예요
그대등뒤에서라도
하고싶던 말이죠
꿈이라도 짧는말 한마디
그대모습 바라보면서 말하고싶어

할말이너무많아요
그대는곁에 없지만
바보같은 말한마디
음~~할말을하지못했죠

사랑해요 그말이예요
그대등뒤에서라도
하고싶던 말이죠
꿈이라도 짧는말 한마디
그대모습 바라보면서 말하고싶어

할말이너무많아요
그대는곁에 없지만
바보같은 말한마디
음~~할말을하지못했죠
바보같은 말한마디
음~~할말을하지못했죠
바보같은 말한마디
음~~할말을하지못했죠


12.上天的淚

추가열 - 하늘눈물

믿어왔던 사랑이 간다하네요
생각지도 못했던 이별이네요
어쩌다가 그렇게 변하셨는지
어쩌다가 그렇게 간다하는지

순진하던 나에게 너무하네요
드릴만큼 줘버린 난어떡해요
다른사람에게는 나눌수없는
사랑도 남김없이 줘버렸는데

하늘에서 눈물이 흘러내려요
먼기억도 저만치 사라져가고
하늘에서 눈물이 흘러내려요
그대의모습도 사라져가고

믿어왔던 사랑이 가버렸네요
생각지도 못했던 이별이네요

믿어왔던 사랑이 간다하네요
생각지도 못했던 이별이네요
어쩌다가 그렇게 변하셨는지
어쩌다가 그렇게 간다하는지

순진하던 나에게 너무하네요
드릴만큼 줘버린 난어떡해요
다른사람에게는 나눌수없는
사랑도 남김없이 줘버렸는데

하늘에서 눈물이 흘러내려요
먼기억도 저만치 사라져가고
하늘에서 눈물이 흘러내려요
그대의모습도 사라져가고

믿어왔던 사랑이 가버렸네요
생각지도 못했던 이별이네요
믿어왔던 사랑이 가버렸네요
생각지도 못했던 눈물이네요


13.蘆葦聲

갈대소리


그 옛날 기억 저편에
탱자향기 가득한 교정
웃어주던 정든친구
반겨주던 보고픈그대

흑두루미 날개 짓속에
내맘실어보내고파
정든고향 남쪽나라
가슴시린 갈대의 추억

바람이 불어오면
부드러운 갈대의 몸짓

죽어서도 못잊어
오늘도 귀기울이면
아~ 아~가슴속 들려오는
고향의 갈대소리

바람이 불어오면
부드러운 갈대의 몸짓

죽어서도 못잊어
오늘도 귀기울이면
아~ 아~가슴속 들려오는
고향의 갈대소리
아~ 아~가슴속 들려오는
고향의 갈대소리
고향의 갈대소리


14.Just When I Needed You Most

You packed in the morning
I stared out the window
and I struggled for something to say

You left in the rain without closing the door
I didn`t stand in your way

Now I miss you more
than I missed you before
And now where I`ll find comfort, God knows

Cause you left me
Just when I needed you most
You left me
Just when I needed you most

Now most every morning
I stare out the window
and I think about where you might be

I`ve written you letters that I`d like to send
If you would just send one to me

Cause I need you more
than I needed before
And now where I`ll find comfort, God knows

Cause you left me
Just when I needed you most
just when I needed you most

You packed in the morning
I stared out the window
And I struggled for something to say

You left in the rain without closing the door
I didn`t stand in your way
Now I love you more
than I loved you before
And now where I`ll find comfort, God knows

Cause you left me
Just when I needed you most
You left me
just when I needed you most
You left me
just when I needed you most